Inhoud

• Stappen
• Vragen en antwoorden van de gemeenschap

Andere secties

Ondanks wat je misschien hebt gehoord, is Latijn nauwelijks een "dode taal". Veel Latijnse woorden hebben hun weg gevonden in onze dagelijkse spraak, en er worden er nog meer regelmatig gebruikt door artsen, advocaten en wetenschappers. Veel woorden in het Engels, Spaans, Frans, Portugees, Italiaans en andere talen komen uit het Latijn. Hoewel Latijn op veel scholen niet vaak wordt aangeboden, kunt u met een beetje zelfdiscipline zelf Latijn leren. Begin met het beheersen van het Latijnse alfabet en de uitspraak, zodat u weet hoe u woorden moet uitspreken, zelfs als u niet weet wat ze betekenen. Gebruik oefeningen en oefeningen om te helpen met grammatica, die u ook leert als u Latijnse tekst probeert te lezen. Het zal niet lang duren voordat u gesproken en geschreven Latijn begint te begrijpen. Bona Fortunum! (Succes!)

Stappen

Methode 1 van 3: Het alfabet en de uitspraak beheersen

1. 

   
   
   Spreek de meeste medeklinkers uit zoals u dat in het Engels zou doen. Omdat het Engelse alfabet is afgeleid van het Latijnse alfabet, maken de meeste medeklinkers dezelfde klanken. Dit maakt het Latijn vrij gemakkelijk uit te spreken als u al bekend bent met het Engels. Er zijn een paar uitzonderingen:
   • De letters "c" en "g" zijn altijd moeilijk, zoals in de "c" in het Engelse woord "cow" of de "g" in het Engelse woord "go".
   • De letter "v" klinkt als de Engelse letter "w", zoals in het Engelse woord "wee".
   • De letter "x" klinkt als de Engelse letters "ks", zoals in het Engelse woord "exit" (dat ook een Latijns woord is).
   • De "r" is trilling, vergelijkbaar met de Spaanse "r."

2. 

   
   
   Identificeer lange klinkers door de macron. Latijn heeft dezelfde klinkers als Engels, waarbij elke klinker een korte en lange vorm heeft. Lange klinkers worden aangegeven door een rechte lijn over de letter, ook wel macron genoemd. Lange klinkers in het Latijn maken de volgende geluiden:
   • De lange klinker "ā" klinkt als de "a" in het Engelse woord "vader".
   • De lange klinker "ē" klinkt als de "e" in het Engelse woord "zij".
   • De lange klinker "ī" klinkt als de "i" in het Engelse woord "machine".
   • De lange klinker "ō" klinkt als de "o" in het Engelse woord "klaver".
   • De lange klinker "ū" klinkt als de "u" in het Engelse woord "onbeleefd".

3. 

   
   
   Gebruik het korte klinkergeluid voor ongemarkeerde klinkers. Hoewel er een markering is voor korte klinkers, wordt deze meestal niet gebruikt. Als een klinker geen macron heeft, spreek het dan uit met het korte klinkergeluid. Korte klinkers in het Latijn maken de volgende geluiden:
   • De korte klinker "a" klinkt als de "a" in het Engelse woord "about".
   • De korte klinker "e" klinkt als de "e" in het Engelse woord "pet".
   • De korte klinker "i" klinkt als de "i" in het Engelse woord "pin".
   • De korte klinker "o" klinkt als de "o" in het Engelse woord "off".
   • De korte klinker "u" klinkt als de "u" in het Engelse woord "put".

4. 

   Oefen met het gebruik van "i" en "u" als medeklinkers. In het Latijn kunnen de letters "i" en "u" zowel klinkers als medeklinkers zijn. Voor de oude Romeinen werden "u" en "v" als dezelfde letter beschouwd, beide uitgesproken als de Engelse "w" in het woord "week". Als "i" een medeklinker is, wordt deze uitgesproken als de Engelse "y" in het woord "yellow".
   • In veel moderne Latijnse teksten wordt de letter "j" gebruikt in plaats van een "i" als "i" een medeklinker is. De "j" behoudt echter de "y" -uitspraak, vergelijkbaar met hoe de letter in het Spaans wordt uitgesproken. De naam "Julius" zou bijvoorbeeld in het Latijn "Iulius" zijn gespeld en wordt uitgesproken als "YOO-lee-uhs."

5. 

   Houd medeklinkergeluiden duidelijk. Medeklinkers vermengen zich niet in het Latijn zoals ze soms in het Engels doen wanneer ze naast elkaar voorkomen. In plaats daarvan spreek je elke letter apart uit. Latijnse medeklinkers veranderen het geluid dat ze maken niet, ongeacht de andere letters eromheen, met één uitzondering: als je 'bs' of 'bt' ziet, krijgt de 'b' een scherper 'p'-geluid.
   • Een "h" blijft moeilijk naast een andere medeklinker. "Ch" in een Latijns woord klinkt bijvoorbeeld als "ck" en "h" in de Engelse uitdrukking "block head". Evenzo klinkt "ph" als de "p" en "h" in de Engelse uitdrukking "heuvelopwaarts".
   • De combinatie "gn" klinkt als de "g" en "n" in de Engelse uitdrukking "vleugelmoer".
   • Wanneer een medeklinker wordt verdubbeld, worden beide medeklinkers als afzonderlijke medeklinkers uitgesproken. De "tt" in het Latijnse woord "admittent" klinkt bijvoorbeeld als de Engelse uitdrukking "admit tien".

6. 

   Herken tweeklanken die als één lettergreep worden uitgesproken. Een tweeklank is 2 klinkers naast elkaar die samen als één klank worden uitgesproken. Er zijn 6 tweeklanken in het Latijn. Als je "ii" ziet, is dit geen tweeklank, maar twee afzonderlijke lettergrepen. Dit komt vaak voor in de wetenschap, zoals bij biologische namen.
   • Een "ae" wordt uitgesproken als de "ai" in het Engelse woord "aisle".
   • Een "oe" wordt uitgesproken als de "oi" in het Engelse woord "coil".
   • Een "ei" wordt uitgesproken als de "ey" in het Engelse woord "hey".
   • Een "ui" wordt uitgesproken als de "ooey" in het Engelse woord "gooey".
   • Een "au" wordt uitgesproken als de "ou" in het Engelse woord "about".
   • Een "eu" wordt uitgesproken als de "eu" in het Engelse woord "feud".

   Tip: Als je 2 klinkers samen ziet, zou dat normaal gesproken een tweeklank zijn, maar de tweede letter heeft 2 puntjes erover (vergelijkbaar met een umlaut in het Duits), dan geeft dat aan dat de 2 klinkers 2 aparte lettergrepen zijn. De 2 punten worden technisch een "diarese" genoemd.

7. 

   Benadruk de lettergreep die op de tweede of derde plaats staat. Elke klinker in een Latijns woord vormt een afzonderlijke lettergreep, met uitzondering van tweeklanken. De laatste lettergreep wordt nooit benadrukt in een Latijns woord, dus als het woord 2 lettergrepen heeft, wordt de eerste lettergreep benadrukt.
   • Als het woord drie of meer lettergrepen heeft, zoek dan uit of de voorlaatste lettergreep zwaar is. Een zware lettergreep in het Latijn heeft een lange klinker, een tweeklank of een korte klinker, gevolgd door 2 of meer medeklinkers (de letter "x" wordt als een dubbele medeklinker beschouwd omdat hij wordt uitgesproken als "ks").
   • Als de voorlaatste lettergreep zwaar is, neemt dit de spanning op. Anders valt de nadruk op de lettergreep ervoor.

Methode 2 van 3: de Latijnse taal studeren

1. 

   Begin met het onthouden van de basisverbuigingen van werkwoorden. Werkwoorden vervoegen is een belangrijk onderdeel van het leren van een taal, en Latijn is niet anders. Net als Spaans en sommige andere talen, zijn voornaamwoorden in het Latijn niet nodig. U kunt het onderwerp van de zin echter altijd zien door naar het einde van het werkwoord te kijken.
   • Over het algemeen hebben werkwoorden in de tegenwoordige tijd die eindigen op "-ō" een first-person onderwerp (I / wij in het Engels). Werkwoorden die eindigen op "-is" hebben een tweede persoon als onderwerp (u in het Engels), terwijl werkwoorden die eindigen op "-it" een derde persoon hebben (hij / zij / het in het Engels).
   • Net als in het Engels en andere Latijnse talen, zijn er ook onregelmatige werkwoorden. Meestal moet u de uiteinden hiervoor onthouden, wat veel boorwerk kan vergen.

   Tip: Het herkennen van de verbuiging van het werkwoord is vooral van cruciaal belang in het Latijn omdat de woordvolgorde van zinnen veel flexibeler is dan in het Engels en andere talen. Als u het werkwoord echter kunt herkennen, kunt u ook het onderwerp vinden, ongeacht waar de woorden in de zin voorkomen.

2. 

   Identificeer de naamvallen voor zelfstandige naamwoorden, bijvoeglijke naamwoorden en voornaamwoorden. Zelfstandige naamwoorden en voornaamwoorden veranderen eindes afhankelijk van of ze het onderwerp, het directe object of het indirecte object van de zin zijn. Bijvoeglijke naamwoorden veranderen ook van vorm, afhankelijk van of ze verband houden met het onderwerp of het onderwerp van de zin. Bovendien verander je het einde om meervoud en geslacht aan te geven (mannelijk, vrouwelijk of onzijdig).
   • Engels heeft aanzienlijk minder hoofdlettervormen en bijvoeglijke naamwoorden worden nooit gewijzigd. Het kan moeilijk zijn om deze gescheiden te houden als u een Engelse moedertaalspreker bent. De aanvraagformulieren zijn echter redelijk regelmatig, dus als u de uitgangen eenmaal uit uw hoofd heeft geleerd, zou u ze vrij gemakkelijk moeten kunnen herkennen. Analyseer uzelf op de uitgangen van zelfstandige naamwoorden, voornaamwoorden en bijvoeglijke naamwoorden, net zoals u bij het vervoegen van werkwoorden hebt gedaan.

3. 

   Download een mobiele app om woordenschat en grammatica te oefenen. Met smartphone-apps alleen kun je geen bekwaamheid in het Latijn krijgen, maar ze kunnen je wel helpen bij het onthouden van woorduitgangen en het uitbreiden van je vocabulaire. Veel apps zijn gratis, hoewel sommige eenmalige kosten of abonnementskosten voor premiumtoegang hebben.
   • "Leer Latijn" (voor Android) en "Latijns woord van de dag" (voor iOS) zijn beide gratis en introduceren elke dag een nieuwe woordenschat, evenals voorbeeldzinnen.
   • "Learn Basic Latin" is beschikbaar voor Android-telefoons en biedt oefeningen voor Latijnse grammatica en werkwoordvervoegingen.
   • Als u geïnteresseerd bent in het begrijpen van de betekenis van beroemde Latijnse aanhalingstekens en uitdrukkingen, helpt 'Latin Wisdom' (voor iOS) u Latijn te leren door vertalingen van bekende Latijnse uitspraken te leveren.

4. 

   Doorloop de oefeningen in een Latijns leerboek. In tegenstelling tot moderne talen, kan het moeilijk zijn om gewoon de deur uit te gaan en met mensen in het Latijn te chatten. Hoewel het meestal mogelijk is om een ​​taal te leren zonder een leerboek, is een basisboek voor Latijnse grammatica essentieel als je vaardigheid wilt worden.
   • Gelukkig zijn veel klassieke Latijnse leerboeken gedigitaliseerd en gratis verkrijgbaar. Bekijk https://www.textkit.com/, waar meer dan 100 gratis Latijnse en Oudgriekse leerboeken beschikbaar zijn. Al deze hebben ook antwoordsleutels, die onmisbaar zijn als je alleen leert en geen leraar hebt om je werk te controleren.
   • Twee van de meest populaire Latijnse leerboeken zijn Wheelock's Latijn, een conventioneel leerboek, en Lingua Latina Per Se Illustrata, dat helemaal geen Engels bevat, maar eerder is ontworpen voor beginners om onmiddellijk in het Latijn te kunnen lezen en te leren zonder uit het hoofd te leren.
   • Als je de oefeningen doorneemt, markeer dan je fouten en zoek uit waar je problemen mee hebt. Dan kun je extra tijd besteden aan het oefenen van de dingen die je de meeste problemen bezorgen.

5. 

   Schrijf minstens 10 minuten per dag in het Latijn. Met boormachines kom je maar tot een bepaald punt. Als je Latijn wilt leren, begin dan met schrijven. U hoeft niet per se over filosofie of iets academisch te schrijven. Houd gewoon een dagboek bij in het Latijn over uw activiteiten en gedachten in de loop van de dag. Houd een woordenboek bij de hand, zodat u woorden kunt opzoeken die u niet kent.
   • Stel een timer in en schrijf 5 tot 10 minuten vrij. Als u geen woord kent, schrijft u het Engelse woord en gaat u ernaar terug. Als de timer afgaat, lees dan wat je hebt opgeschreven en zoek de woorden op die je niet kende. Het kan ook helpen om uw studieboeken te controleren en ervoor te zorgen dat u woorden correct heeft vervoegd en de juiste hoofdletters en kleine letters gebruikt voor zelfstandige naamwoorden, voornaamwoorden en bijvoeglijke naamwoorden.
   • Als je wat je in het Latijn hebt geschreven weer naar het Engels vertaalt, kun je ook gemakkelijker fouten opsporen. Wanneer u voor het eerst begint, duurt het waarschijnlijk langer en is uw schrijven misschien simplistisch en hoogdravend. Met wat oefening zul je echter merken dat je in staat zult zijn om welsprekender Latijns proza ​​te maken.

Methode 3 van 3: Latijn lezen en luisteren

1. 

   Begin met lezers met sleutels. Op https://www.textkit.com/ is een aantal Latijnse readers beschikbaar, compleet met sleutels die de volledige Engelse tekst bevatten. Deze kunnen u helpen Latijn te leren lezen. Sommige hiervan zijn eenvoudige verhalen die op beginnersniveau zijn geschreven, terwijl andere echte teksten zijn van oude Romeinse filosofen en historici.
   • Al deze readers kunnen gratis worden gedownload op uw computer of mobiele apparaat. U kunt elke dag een specifieke tijd reserveren om Latijn te lezen of de tekst op te halen als u even de tijd heeft, bijvoorbeeld wanneer u in de rij staat te wachten.
   • Door de tekst in uw eigen handschrift over te nemen, kunt u leren hoe Latijn wordt geschreven en hoe woorden worden gevormd. Zelf de tekst schrijven, begint ook spiergeheugen op te bouwen voor de grammatica en spelling van Latijnse woorden en zinnen.

2. 

   Maak een bladwijzer voor een goed online woordenboek om te lezen. Wanneer u voor het eerst begint met lezen, zult u ongetwijfeld woorden tegenkomen die u niet kent. Zoek die woorden op zodat u de tekst beter begrijpt. Zelfs als je denkt dat je een woord uit de context van de zin hebt ontdekt, is het toch een goede gewoonte om het op te zoeken en te controleren of je het juist hebt.
   • "Logeion", beschikbaar op https://logeion.uchicago.edu/lexidium, is een goed gratis online woordenboek dat wordt aangeboden door de Universiteit van Chicago.

3. 

   Begin met chatten op een online Latijns-forum. Omdat Latijn niet vaak wordt gesproken, kan het moeilijk zijn om mensen te vinden om mee te chatten in het Latijn, tenzij je toevallig andere mensen kent die de taal leren. Er zijn echter online forums waar mensen samenkomen die Latijn leren of die de taal beheersen en anderen willen helpen.
   • De website https://www.textkit.com/ heeft een aantal actieve Latijnse forums waar je in het Latijn kunt chatten met andere mensen.
   • Je kunt ook overwegen om naar een klassiek evenement of weekend te gaan waar Latijn wordt gesproken. Hoewel deze evenementen soms prijzig kunnen zijn, zijn ze een geweldige manier om jezelf onder te dompelen in de taal en mogelijk nieuwe vrienden te maken.

   Tip: Als je in de buurt van een universiteit woont die een afdeling Klassiekers heeft, kun je daar misschien mensen vinden om mee te chatten. Kijk of ze een Latin club hebben die open is voor het publiek. Ben je een student, kijk dan of je school een afdeling Klassiekers heeft die Latijn leert.

4. 

   Daag jezelf uit met klassieke Romeinse literatuur. Als u zich eenmaal op uw gemak begint te voelen met basis Latijn, kunt u beginnen met het lezen van enkele klassiekers van grote Romeinse filosofen en historici. Hoewel u deze misschien al in het Engels heeft gelezen, geeft het lezen van het originele Latijn u een directere verbinding met de tekst omdat u niet vertrouwt op de vertolking van een vertaler. Kijk op https://www.gutenberg.org/browse/languages/la voor gratis gedigitaliseerde versies van klassieke Latijnse teksten.
   • Het zal uw spreekvaardigheid ten goede komen als u leest zonder te proberen het Latijn in het Engels of een andere taal te vertalen. Het maken van uw eigen vertaling kan echter ook uw begrip van de taal ten goede komen.
   • Als u uw eigen vertaling maakt, is het een goede oefening om deze te vergelijken met een professionele vertaling. De meeste van deze klassieke werken kunnen gratis worden gedownload. Markeer plaatsen waar uw vertaling aanzienlijk verschilt van de gepubliceerde vertaling en probeer erachter te komen welke keuzes zijn gemaakt die tot het onderscheid hebben geleid.

5. 

   Luister naar muziek met Latijnse teksten. De meeste muziek die je met Latijnse teksten zult horen, is religieuze muziek, met name liedjes die in de rooms-katholieke kerk worden gezongen. Hoewel de uitspraak van ‘Kerklatijn’ enigszins kan verschillen van de klassieke Latijnse uitspraak die je hebt geleerd, zou je de tekst nog steeds moeten kunnen volgen.
   • Opnamen van gregoriaanse gezangen worden vaak populair in het new age-genre en zijn meestal in het Latijn.
   • Latijnse missen en andere katholieke hymnen in het Latijn zijn beschikbaar op YouTube en andere videostreamingdiensten.

6. 

   Toegang tot video's en podcasts van mensen die Latijn spreken. Luisteren naar moderne mensen die in het Latijn praten, kan de taal echt tot leven brengen op een manier die het lezen van oude teksten misschien niet doet. Talloze video's en podcasts zijn gratis online beschikbaar die u via uw computer of een mobiel apparaat kunt openen.
   • Zoek naar video's op YouTube en andere videostreamingdiensten. Deze video's zijn vaak gericht op mensen die de taal leren en bevatten basiswoordenschat en zinsopbouw.
   • Bekijk links naar meer geavanceerde video's en podcasts op http://johnpiazza.net/latin/listening/.

Vragen en antwoorden van de gemeenschap

Hoe gemakkelijk is het om Latijn te leren?

Dit antwoord is geschreven door een van onze getrainde teams van onderzoekers die het hebben gevalideerd op juistheid en volledigheid.

Latijn is een relatief gemakkelijke taal om te leren omdat het een relatief beperkt aantal verbuigingen en vervoegingen heeft. Als je al een Romaanse taal kent, zoals Spaans, Italiaans of Frans, dan heb je een groot voordeel: deze talen zijn allemaal nauw verwant aan het Latijn. Als u een Engelse spreker bent, vindt u de geslachtsgebonden zelfstandige naamwoorden en het ontbreken van de woordvolgorde tussen onderwerp en werkwoord misschien verwarrend.

Hoe word je vloeiend Latijn?

Dit antwoord is geschreven door een van onze getrainde teams van onderzoekers die het hebben gevalideerd op juistheid en volledigheid.

Om welke taal dan ook vloeiend te worden, moet je je er echt in verdiepen. Besteed elke dag tijd aan het lezen van Latijn, het schrijven in het Latijn en zelfs het denken in het Latijn. Luister naar muziek met Latijnse teksten, zoals oude hymnen en gregoriaanse gezangen. Met regelmatige oefening en blootstelling, kunt u binnen een paar jaar vloeiend worden.

Wat is de beste app om Latijn te leren?

Dit antwoord is geschreven door een van onze getrainde teams van onderzoekers die het hebben gevalideerd op juistheid en volledigheid.

Veel Latijnse studenten bevelen de SPQR-app, Memrise en Vice Verba aan. De meeste apps voor het leren van talen werken het beste als je ze combineert met andere studiemethoden, zoals lessen volgen of een leerboek lezen.

Hoe krijg ik toegang tot Rosetta Stone?

Dit antwoord is geschreven door een van onze getrainde teams van onderzoekers die het hebben gevalideerd op juistheid en volledigheid.

Rosetta Stone is alleen beschikbaar met een abonnement of door de stand-alone software aan te schaffen. De website biedt een gratis proefversie als u het gewoon wilt uitproberen en kijken of de methode voor u werkt. Uw plaatselijke bibliotheek heeft mogelijk ook exemplaren van Rosetta Stone beschikbaar om uit te checken.

Hoe kan ik snel Latijns GCSE leren als mijn leraar te snel beweegt met lessen over verbuigingen en vervoegingen?

Dit antwoord is geschreven door een van onze getrainde teams van onderzoekers die het hebben gevalideerd op juistheid en volledigheid.

Als je merkt dat je leraar te snel beweegt en je de informatie niet kunt internaliseren, doe dan extra oefeningen en oefen thuis. Vraag je leraar om aanvullende oefeningen of werkboeken die kunnen helpen. Je kunt ook met je docent praten over het tempo van de les en kijken of je wat meer advies kunt krijgen over de dingen waar je problemen mee hebt.

Wat zijn de voordelen van het leren van Latijn?

Veel vakgebieden, met name geneeskunde en rechten, gebruiken Latijnse terminologie. Als u Latijn kent, wordt het studeren op deze gebieden iets gemakkelijker. Latijn is een zeer logisch gestructureerde taal. Beheersing ervan zal je helpen je logica en rationaliteitsvaardigheden aan te scherpen, en het zal je helpen andere Romaanse talen te leren die er op gebaseerd zijn.

Waar helpt het studeren en leren van Latijn?

Het helpt u veel meer te begrijpen over de taal van vandaag. Zestig procent van het Engels komt uit het Latijn. Het woord "bibliothecaris" komt bijvoorbeeld uit het Latijn "liber, librī, m., Book" en bibliothecarissen werken met boeken.Het verbetert de SAT- en ACT-scores. Het geeft je niet alleen een beter begrip van het Engels en betere testscores, maar het opent ook de deur naar andere talen. Veel talen, waaronder Frans, Spaans, Roemeens, Portugees en Italiaans, worden 'Romaanse talen' genoemd en komen uit het Latijn.

Zal Latijn studeren mijn kind helpen bij haar volwassen studies?

Ja, dat zal zeker gebeuren. Latijn helpt ons om Engels en andere moderne talen die veel worden gesproken, beter te begrijpen. Het kan ook helpen om SAT- en ACT-scores te verbeteren.

Ik kijk veel naar Jeopardy en veel van de antwoorden voor Latijnse woorden zijn vergelijkbaar met Spaans. Is het Spaans afgeleid van Latijnse wortels?

Ja. Spaans is een van de Romaanse talen, dit zijn talen die uit het Latijn zijn voortgekomen. Frans en Italiaans zijn een paar andere belangrijke. U zult veel overeenkomsten tussen alle vinden.

Kan ik Latijn leren zonder boeken?

Sommige websites of diensten, zoals Rosetta Stone (online), kunnen u helpen Latijn te leren, maar boeken kunnen u minder afleiden.