Inhoud

• Stappen
• Tips

Het kennen van elementaire Duitse begroetingen is belangrijk als u in Duitsland woont, werkt of op vakantie bent. Zoals de meeste culturen, maakt Duits onderscheid tussen formele begroetingen en begroetingen die u met uw vrienden en familie kunt gebruiken. Dit artikel leert je hoe je op alle mogelijke manieren "hallo" in het Duits kunt zeggen.

Stappen

Methode 1 van 3: Formele begroetingen

1. 

   Ontmoet de persoon die de begroeting zal ontvangen. De onderstaande zinnen moeten worden uitgesproken tijdens zakelijke bijeenkomsten of wanneer de gesprekspartner niet bekend is. De meeste zijn gerelateerd aan het tijdstip van de dag.
   • "Guten Morgen!"​ Goedemorgen!
     • Het wordt meestal tot 12.00 uur gezegd. In sommige delen van Duitsland wordt er pas tot 10.00 uur gezegd.
   • "Goedendag!"​ Goedenmiddag!
     • Deze zin wordt meestal gezegd tussen 12.00 en 18.00 uur.
   • "Guten Abend."​ Goedenavond.
     • Deze begroeting wordt meestal na 18.00 uur uitgesproken
   • Merk dat op als u aan het schrijven bent alle Duitse zelfstandige naamwoorden krijgen een hoofdletter.

2. 

   
   
   Wees aardig. Meestal is het stellen van een vraag in het Portugees een leuke manier om "hallo!" In het Duits is het niet anders.
   • "Wie geht es Ihnen?"​ Hoe gaat het? (formeel)
   • "Geht es Ihnen gut?"​ Alles goed met je?
   • "Sehr erfreut."​ Leuk om je te ontmoeten.
     • Om te antwoorden: "Gut, danke."​ Met mij gaat het goed, bedankt.
       
       "Es geht mir sehr gut."​ Het gaat heel goed met mij.
       
       "Ziemlich darm."​ Ik ben meer dan in orde.
   • Als je zo'n vraag stelt, is het dan de gewoonte om "Und Ihnen?"​ Ben jij dat? (formeel)

3. 

   
   
   Ken de specifieke vervulling. Elke cultuur heeft zijn complimenten, zoals eerbetuigingen, knuffels of zelfs een simpele handdruk. Duitsland is een beetje anders dan de rest van Europa.
   • Mensen in Duitsland geven er meestal de voorkeur aan om niet-familieleden te begroeten met handdrukken in plaats van een kus op de wang (wat vrij gebruikelijk is in de rest van Europa). Toch is deze gewoonte in verschillende Duitssprekende landen heel gebruikelijk.
   • De regels met betrekking tot hoeveel kusjes u moet geven en wie u moet geven, kunnen variëren afhankelijk van uw locatie. De handdruk is over het algemeen de veiligste uitweg.

Methode 2 van 3: informele begroetingen

1. 

   
   
   Gebruik veelvoorkomende zinnen bij het begroeten van familieleden en vrienden. In de meeste regio's van Duitsland worden de volgende zinnen gebruikt:
   • "Hallo!" Het betekent "hallo" en is een van de meest gebruikte uitdrukkingen.
   • 'Morgen', 'Tag' en '’n Abend' zijn verkorte versies van de tijd van de dag.
     • "Grüß Dich" is het Portugese equivalent van "Met vriendelijke groeten". Je gebruikt die uitdrukking alleen als je de persoon heel goed kent.
     • "ß" kan worden opgevat als "ss" en wordt op dezelfde manier uitgesproken.

2. 

   Vragen maken. Om iemand te vragen hoe het met hem gaat, zijn er verschillende manieren (zoals in het Portugees):
   • "Hoe gaat het met je?"​ Hoe gaat het? (informeel)
   • "Hoe gaat het?"​ Hoe is het met je?
     • Om te antwoorden: "Es geht mir gut."​ Ik ben in orde.
       
       "Nicht schlecht."​ Niet slecht.
   • Om een ​​vraag terug te sturen: "Und dir?"​ Ben jij dat? (informeel)

Methode 3 van 3: Regionale verschillen

1. 

   Maak uzelf vertrouwd met regionale uitdrukkingen. Duitsland heeft een zeer rijke en gevarieerde geschiedenis en gebruikt daarom in verschillende gebieden veel regionale uitdrukkingen en stijlfiguren.
   • "Moin Moin!" of gewoon "Moin!" Het is een andere manier om "Oi!" in Noord-Duitsland, Hamburg, Oost-Friesland en omstreken. Deze uitdrukking is er een die door iedereen op elk moment van de dag kan worden gebruikt.
   • "Grüß Gott" betekent "Moge God met je zijn" en is een andere manier om iedereen in Beieren, in Zuid-Duitsland, hallo te zeggen.
   • "Servus!" Het is een andere manier om bijna uitsluitend "hallo" te zeggen tegen Zuid-Duitsland.

Tips

• "Hallo" is tegenwoordig een semi-formele uitdrukking. Het is een goede manier om vrienden te begroeten, maar het dient ook voor gebruik in winkels, kantoren en restaurants.